Ms. Sierra, Bilingual 3A

DEAR PARENTS: 

MY NAME IS NORMA SIERRA-SANDOVAL I AM EXCITED TO INFORM YOU THAT I AM YOUR CHILD’S FIFTH GRADE TEACHER.  IT IS AN HONOR AND PRIVILEGE TO HAVE THE OPPORTUNITY TO WORK WITH YOUR CHILD.   I’M LOOKING FORWARD TO CONTINUING A VERY SUCCESSFUL YEAR.  I HAVE HIGH EXPECTATIONS FOR YOUR CHILD AND I WILL BE DOING ALL THAT I CAN TO HELP YOUR CHILD ACHIEVE THOSE EXPECTATIONS.  MY GOAL IS TO HELP YOUR CHILD CONTINUE TO ACHIEVE SUCCESS IN HIS/HER ACADEMIC EXPERIENCE.

I WOULD LIKE TO TAKE THIS OPPORTUNITY TO TELL YOU A LITTLE ABOUT MYSELF.  I HAVE A BACHELOR’S DEGREE; VALID TEXAS AND NEW MEXICO TEACHER’S AND ADMINISTRATOR’S CERTIFICATE, AS WELL AS THIRTEEN YEARS OF EDUCATIONAL EXPERIENCE AT THE ELEMENTARY LEVEL.  I AM CERTIFIED IN BILINGUAL EDUCATION FROM 1ST TO 8TH GRADE AND SPED CERTIFIED IN EC-12, IN ADDITION, TO A MASTERS IN EDUCATION.   TO BETTER SERVE THE STUDENTS I AM CURRENTLY ENROLLED IN THE READING MASTER MASTER’S PROGRAM AT UTEP.   BEING DUALLY CERTIFIED IN TEXAS AND IN NEW MEXICO HAS ALLOWED ME TO BROADEN MY EXPERTISE AND HAS HELPED ME IN IDENTIFYING POSSIBLE EDUCATION INTERVENTIONS.

ONE OF THE GREATEST STRENGTHS WE CAN GIVE CHILDREN IS THE DESIRE TO LEARN.  IT IS BEST EXPLAINED IN THIS QUOTE.  “THE IMPORTANT THING IS NOT THAT EVERY CHILD SHOULD BE TAUGHT, BUT THAT EVERY CHILD SHOULD BE GIVEN THE WISH TO LEARN” (JOHN LUBBOCK).  THEREFORE, MY ROLE AS A TEACHER IS TO ATTEND TO THE NEEDS, STRENGTHS AND ABILITIES OF EACH INDIVIDUAL STUDENT. I BELIEVE IN HAVING AN EXEMPLARY CLASSROOM WHERE STUDENT’S PARENTS ARE AN IMPORTANT AND INTEGRAL PART OF THE CHILD’S EDUCATION; A CLASSROOM WHERE THE SCHOOL, THE PARENTS AND THE TEACHER SHARE ONE GOAL AND ONE VISION, THE ACADEMIC SUCCESS OF THE STUDENT.

COMMUNICATION IS AN ESSENTIAL COMPONENT OF SUCCESS.  THEREFORE I WILL KEEP IN CONTACT WITH YOU AND ENCOURAGE YOU TO DO THE SAME.  IF I CAN BE OF ANY ASSISTANCE, PLEASE CALL ME AT SCHOOL AT 231-2680 OR CONTACT ME THROUGH SCHOOL E-MAIL, NSIERRA@EPISD.ORG.  I AM HERE TO WORK WITH YOU AND YOUR CHILD TO MAKE THIS YEAR A POSITIVE EXPERIENCE.

 RESPECTFULLY,

NORMA SIERRA-SANDOVAL

Mi nombre es Norma Sierra-Sandoval y me es grato comunicarles que soy la nueva maestra de quinto grado.  Es un deleite y honor de tener la oportunidad de trabajar con su hijo(a).  Estoy segura que será un año lleno de éxito para todos.   Tengo grandes expectativas para su hijo(a) y yo estaré haciendo todo lo posible para ayudarles a obtener estos logros.  Mi meta es asistir a su hijo(a) a continuar logrando éxitos académicos. Creo firmemente que es fundamental el crear el deseo y el amor del estudiante por aprender.  Esta frase lo explica mejor, “Lo importante no es que todos los niños sean ensenados sino que se le imparta el deseo de aprender” (John Lubbock).  De tal manera, que mi objetivo como maestra es el de atender y descubrir en cada uno de los estudiantes sus habilidades e intereses y aprovecharlos al máximo para enriquecer el aprendizaje individual. Para lograr esto es indispensable el trabajar unidos y que nuestra visión y prioridad sean la educación del estudiante.

 Es mi deseo tener un salón donde los padres de familia son una parte importante e integra de la educación de su hijo/a; un salón donde la escuela, los padres de familia y los maestros comparten una meta y una visión, el éxito académico del estudiante. 

La comunicación es esencial para poder tener éxito.  Si en algo le puedo servir, favor de llamar a la escuela al 231-2680 o por correo electrónico cual mandare lo más pronto posible.  Me pongo a sus órdenes para trabajar con su hijo/a y para hacer de quinto grado una experiencia positiva.